Break Up In a Small Town (tradução)

Original

Sam Hunt

Compositor: Zach Crowell / Sam Hunt / Shane L. McAnally

Eu sabia que ia ver ela por aí
Que eu estaria em alguma festa, ela ia aparecer e eu teria que sair
Ou em algum estacionamento, se escondendo atrás de sua irmã
Eu olharia para cima, ela estaria no sinal vermelho ao meu lado
Naquele Maxima branco com o adesivo na parte traseira
E eu agiria como se eu não tivesse visto ela

Nós usamos o mesmo posto de gasolina
Ouvimos as mesmas estações
Desaceleramos nas mesmas curvas
Evitamos as mesmas multidões
A gente só precisava de um tempo
Ela ia continuar com a vida dela e eu ia continuar com a minha
Achei que que eu ficaria bem, mas talvez não
Eu sabia que ela iria encontrar uma maneira de me superar
Mas eu nunca pensei

Que ela sairia com alguém que eu conheço
Eu acho que é assim que funciona
Quando você termina em uma cidade pequena
Eu vejo os nossos amigos e eles fazem um show
Como se não quisessem que eu soubesse
Então me dizem pra seguir em outra direção

Mas não há tantas ruas, nem tantos semáforos
Eu juro que é como se eu nem conseguisse sair de casa
Deveria saber há muito tempo
Que você tem que se mudar ou seguir em frente
Quando você termina em uma cidade pequena

Por um tempo, acho que estavam mantendo segredo
E agora é como se estas fronteiras do interior se fechassem sobre mim
Eu vejo eles juntos em todos os lugares
E isso está me afetando um pouco demais

Ela está tão longe, mas ela não foi longe
Ela me superou antes que a grama crescesse de volta
Onde ela costumava estacionar seu carro
Ela está deixando essas mesmas marcas no quintal de outra pessoa
Nos braços de outra pessoa, no final da mesma estrada
E eu nunca pensei

Que ela sairia com alguém que eu conheço
Eu acho que é assim que funciona
Quando você termina em uma cidade pequena
Eu vejo os nossos amigos e eles fazem um show
Como se não quisessem que eu soubesse
Então me dizem pra seguir em outra direção

Mas não há tantas ruas, nem tantos semáforos
Eu juro que é como se eu nem conseguisse sair de casa
Deveria saber há muito tempo
Que você tem que se mudar ou seguir em frente
Quando você termina em uma cidade pequena

Sua caixa de correio fica a 7 minutos da minha
E eu dirijo até a cidade
Às vezes eu te vejo sentada lá com ele
E eu quero pular pra fora
Eu quero lutar
E eu quero dizer, aquele cara, mas eu não posso
A culpa é minha e eu a deixei ir
Eu nunca pensei

Que ela sairia com alguém que eu conheço
Eu acho que é assim que funciona
Quando você termina em uma cidade pequena
Eu vejo os nossos amigos e eles fazem um show
Como se não quisessem que eu soubesse
Então me dizem pra seguir em outra direção

Mas não há tantas ruas, nem tantos semáforos
Eu juro que é como se eu nem conseguisse sair de casa
Deveria saber há muito tempo
Que você tem que se mudar ou seguir em frente
Quando você termina em uma cidade pequena